Informații despre confidențialitate
AGENȚIA LIGNANO
33054 Lignano Pineta (Ud)
Corso dei Continenti n. 1
P. IVA: 00124790932
Informații potrivit art. 13 Legea nr. 196/2003
Stimate client,
Vă informăm că legea nr.196, 30 iunie 2003 (Codul cu privire la protecția
datelor personale) protejează oameni și alte subiecte cu privire la
prelucrarea datelor cu caracter personal.Petiționarul Agenția informă că
pentru crearea și punerea în aplicare a relațiilor contractuale/comerțul cu
tine intră în posesia unor date obținute prin completarea formularului de
rezervare, sau chiar și verbal, direct sau prin intermediul părților terțe,
cu privire la tine, date în calitate de personal calificat drept.
Conform legii, acest tratament se va baza pe principii de corectitudine,
legalitate și de transparență și de protecție a vieții private și a-ți
drepturile tale.
În conformitate cu articolul 13 din legea nr.196/2003, vom oferi următoarele
informații:
-în care datele sunt colectate și prelucrate pentru utilizatorul să se
înregistreze și să-și activeze împotriva lui cu informațiile solicitate,
precum și orice alte cerințe în ulterior, contractul/informații, precum și
pentru respectarea cu consecvență juridice și obligațiile contractuale și
pentru a realiza eficient de managementul relațiilor și de asemenea, pentru
protejarea de credit și o gestionare mai bună a tuturor drepturilor
individuale cu privire la raport.
-Datele pe care le-au anunțat de asemenea, vor fi folosite pentru
trimiterea de următoarele documente de promovare/publicitate.În orice moment
s-ar putea să se opună expedierii de materiale de informare / publicitate /comerciale,
pentru a observa modul în care le consideră cele mai adecvate.
-Datele vor fi tratate în scris, pe suport de hârtie și/sau pe suport
magnetic, electronice sau de rețea;
-Furnizarea de date este obligatorie pentru toate, este necesar de
obligațiile contractuale și legale și de a răspunde la cererea dvs. de
informații și prin urmare, orice refuz de a furniza sau pentru o prelucrare
ulterioară pot determina incapacitatea scriitorului de a da un fel de
relații acestora;
-Toate datele care nu sunt din cauza obligațiilor legale, contractuale sau
care sunt necesare pentru a răspunde la solicitarea dvs. de informații/rezervare
vor fi evaluate din timp în timp de scriitor și de deciziile referitoare la
importanța datelor cerute în ceea ce privește gestionarea relației.
Sub rezerva de comunicare și de difuzare în condițiile legii, datele pot fi
comunicate în Italia:
-bănci
-informații despre companie
-profesioniști și consultanți
-AIAT, Primăria din Lignano Sabbiadoro și instituțiile publice din Regiunea
Friuli Veneția Giulia
-agenții, oficii și instituții publice din alte regiuni;
În aceleași scopuri, datele pot fi prelucrate de către următoarele categorii
de mandat și / sau manageri și externe interesate:
-oficiul de administrație
-oficiul juridic
-biroul de contabilitate
Această comunicare se va face în limitele strict necesare pentru realizarea
de relații contractuale și/sau de vedere contabil/fiscale folosind toate
îngrijirile cerute de lege pentru a asigura confidențialitatea datelor
dvs.Difuzarea unor astfel de comunicări, la solicitarea dvs. se va ține
verbal sau în scris.Datele vor fi tratate în întreaga relație și chiar și
după finalizarea tuturor cerințelor de drept și în scopuri comerciale.
Relația fiind terminată, în fișiere de date cu privire la mijloacele
existente de date vor fi stocate pentru o perioadă de maximum doi ani de la
contractul dvs. și utilizate numai în scopul de acestei notificări.Datele pe
suportul de hârtie vor fi păstrate la un nivel minim de timp, conform legii,
și apoi distruse și/sau returnate.
Tratamentul de asemenea, nu se referă la datele cu caracter personal care se
încadrează în datele “sensibile”, adică de a dezvălui date potrivite de
origine etnică,convingeri religioase, filozofice sau de alt tip, opiniile
politice, adeziunea la partide, sindicate, asociații sau organizații cu
caracter religios, filosofic, politic, sau sindicat, precum și a datelor cu
caracter personal să evidențieze starea de sănătate și viața sexuală.
Site-ul de navigare www.agenzia-lignano.it necesită utilizarea de
cookie-urile de sesiune, temporar și se elimină în cazul în care
utilizatorul iese din browser.Utilizatorul, prin urmare nu va fi
localizat.Utilizarea cookie-urile se referă numai la forma de cerere de
informații/rezervări.Cookie-ul este doar pentru a permite operarea
sistemului, nu este permanent stocat pe server, nici nu este asociat în nici
un fel la datele introduse în formular sau alte pagini de pe același site și
serverul șterge automat orice referire la “cookie” în sine câteva ore de la
ultima vizită a utilizatorului.
Proprietarul tratamentului este Agenția Lignano, cu sediul în 33054 Lignano
Pineta (UD), Corso dei Continenti nr.1, în persoana lui Alessandro Lacchin,
care e la dispoziția dvs. pentru orice clarificare și/sau de comunicare.
În orice moment vă veți putea exercita drepturile față de date în
confomitate cu articolul 7 din legea nr.196/2003, care pentru comoditate le
scriem mai jos:
Decretul legislativ 196/2003, articolul 7 – Dreptul la acces la datele cu
caracter personal și a altor drepturi
1. Aveți dreptul de a obține confirmarea datelor personale, chiar dacă încă
nu au fost înregistrate, și comunicarea acestora în forma inteligibilă.
2. Individul are dreptul să știe:
a) originea datelor cu caracter personal;
b) scopurile și metodele de tratament;
c) logica aplicată în caz de tratament, cu ajutorul mijloacelor electronice;
d) de identitatea al titularului și reprezentantul desemnat în conformitate
cu art.5, alineatul 2;
e) de subiecți sau categorii de persoane la care datele pot fi comunicate
sau care pot lua cunostință de acestea în calitate de reprezentanți
desemnați de stat, manageri sau agenți.
3. Aveți dreptul de a obține:
a) actualizarea, rectificarea atunci când este necesar integrarea datelor;
b) anularea, transformarea în forma anonimă sau blocarea datelor prelucrate
în mod ilegal, inclusiv cele ale caror pretenție nu este necesar în
scopurile pentru care datele au fost colectate sau prelucrate ulterior;
c) certificarea ca operațiunile în literele a) și b) au fost notificate, de
asemenea, în ceea ce privește conținutul lor, la care datele au fost
comunicate cu excepția cazului în care aceasta cerință dovedește imposibila
sau implică un vadit disproporționate în raport cu dreptul protejat.
4. Aveți dreptul de a se opune, în tot sau în parte:
a) pentru motive legitime la prelucrarea datelor cu caracter personal care o
privesc chiar relevante pentru scopul de incasare;
b) prelucrarea datelor cu caracter personal cu scopul de a trimite materiale
publicitare sau de vanzare directă sau prin efectuarea unor sondaje de piață
sau comunicații comerciale.
Titularul tratamentului
Alessandro Lacchin